@темы: Праздник!

Наверное, не под Рождество читать такие книги и писать об этом, но, черт, как же классно девочки переводят Братство. Да, Уорд начинает крутить-вертеть, склоняясь то к сплошному сексу, то к слешу (что одно и тоже, по сути), отходя от сюжетной составляющей, но как же классно завернуты фразы в переводе. Почему-то в данном случае меня не коробит от такой смеси слов, от грубости или разговорного языка. Почему-то именно так создается атмосфера. И сохраняется на протяжении всех книг. Это тот налет, по которому узнаешь эти книги. Причем при всей серьезности момента хочется улыбнуться) ХД) Почувствуй себя психом - вот как это называется.

А в это время в смотровой комнате, взглянув в глаза Пэйн, Мэнни смутно осознал, что поблизости кто-то курил. И, следуя всем законам его удачи, наверняка это был ее долбанутый братец. Огромный ублюдок заправлялся никотином, прежде чем зайти сюда и уложить Мэнни на обе лопатки. (с)

@темы: Книги

О, Шайи такая запасливая. Сколько я уже скринов удалила с Микатовских разборок - не счесть, а все равно натыкаюсь, когда разгребаю старое. Вот наткнулась на файлик, в котором сохранены разборки по поводу правил в разделе фанфов. Там, где все с Аталь срались, где модеры крекер кушали, а к ним пользователи с попкорном присоединялись. А Рика просила у Эрика чаёк. Читаю и ухахатываюсь. Да, дело для некоторых закончилось баном на десятки лет, но было ж весело))) Перечитывать это еще веселее. Мне даже стыдно, но это реально ржачное чтиво.

@темы: Реклама/Сообщества, Веселое

Всегда с полным О_о слушаю, как мама кому-то говорит, будто я что-то ей сказала. Ну, типа "Нина всегда мне говорит, что...". И ничего я такого не говорю. Никогда. А если и говорю, то не так культурно, как описывает это мама. В общем, у нас тут рекорды бьются, по телефонным разговорам. А я от скуки тоже слушаю. Заодно много нового о себе узнаю) И оладушки с малиновым вареньем ем. Спасибо соседке за варенье)

@темы: Жизнь, Удивило

@темы: Жизнь, ни о чем

1. Иногда очень полезно просто вопить. Кажется, мне снова дали передышку после моих воплей на тему отцов и детей во время приезда тети. От удивления я вчера шарахалась до трех ночи - уснуть не могла. Не знаю насколько хватит родителей, но пара дней отдыха у меня уже есть. Норм)

2. Что-то я не ощущаю нового года. Вроде столько встреч и прочего, а до сих пор не ощущаю. Может Рождество что-то изменит? Или это из-за отсутствия планов? Не знаааю. Но раньше новогодние каникулы мне казались намного длиннее и действительно приносили ощущение нового этапа.

И у меня заела эта песенка. Ндаа.

Алина Гросу - Мелом на асфальте

feat. ЛИОН, правда такой вариант мне нравится меньше.
читать дальше

@темы: Жизнь, Музыка

Балин, они играли в карты, чтобы узнать, кто займет почетное место повара вечером. Балин, нет, я не могу это слушать. В том смысле, что это какой-то рай.

@темы: Фанфы/Аниме

Кажется я начала смотреть какое-то мозговыносящее аниме, смахивающее на сказку с кучей кавайных персов для девочек 12-14 лет. *ржет* Причем начала смотреть не с первой части, а с хрен пойми какой, но пока не вижу разницы. Кто-нибудь вообще смотрел эпопею про Анжелику - ТЫК на world-art? Вот так Шайи нашла то, что можно посмотреть после Внука Нурарихёна, которого только вчера домучила.

Внук Нурарихёна ТВ-2.
Итак, я домучила его. Две части. Ничего не поняла в последнем сражении, кроме: "аааа, я круууут, деееед, я Нунарихеееен, аааа, ты бяяяякушка, а я аааа, мееееч" и т.д. и т.п. И да, Цурару - на костер. Ее мания защищать господина меня добивала в каждой серии. Но за последние минуты сериала скажу спасибо высшим силам. Было круто показано сражение Рико с дедом и отцом. И так мило. И папашка у него покруче деда будет. В целом мне было скучновато, но о просмотре не жалею.

@темы: вопрос, Фанфы/Аниме

Всё, я сделала это, я купила подарки ВСЕМ участникам сегодняшней гулянки. 10 человек. Я чуть не сдохла, но за утро я купила 4-ым. И даже не пришлось никуда ехать. Все же какой-то толк от магазинов рядом есть. Осталось только пафосно упаковать.

@темы: Праздник!, Жизнь