А самый прикол слышать наезды на неспособность перевести без отсутствия доступа к информации. Вот сами не знают, как правильно машина называется, на которой работают, а с остальных требуют быть вездесущими. Информация - жизнь. И письменная речь устной рознь. Это устно можно сказать, что устройство поддерживает конструкцию, но зачем же так в письменной форме извращаться, когда название этому устройству есть? Дайте только найти его.
Вот иногда психую, иногда рукой машу, иногда радуюсь, когда информация есть в неограниченном объеме. Но в целом это полный мрак. И каменный век.