Guilty Crown / Корона греха / Корона грешника / Венец вины
О чем:
История разворачивается в 2039 году спустя 10 лет после того, как смертоносный вирус практически опустошил Японию. Главным героем является 17-летний парень по имени Сю Ома, ученик второго класса одной из токийских старших школ, который получает сверхъестественную способность извлекать оружие или инструменты из человеческих тел. Он решает присоединиться к партизанскому отряду, противостоящему частной компании, управляющей страной. (с) Вики
Supercell - My Dearest Оппенинг 1 AMV
текст Оппенинга 1
LYRICS: ----
So everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
I'm yours
Nee
Konna ni waraeta koto
Umarete hajimete da yo
Kitto watashi wa ne
Kono hi no tame ni machigai darake no
Michi wo aruite kita nda
Zutto hitori de
Tooku tooku doko made mo tooku kimi to futari
Te wo totte eien ni doko made datte ikeru hazu
Mou hitori janakute to
Kimi wa sou ii mata warau
Mamoru beki daiji na mono ga ima atte
Dakedo nasusube mo naku tachitsukusu toki wa
Kanousei wo ushinatte kurayami ga kimi wo
Ooi kakusu zetsubo ni nomikomare sou na toki wa
Watashi ga kimi wo terasu akari ni naru kara
Tatoe kono sekai no ou ni datte kese wa shinai
So everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
I'm yours
Nee
Kono sekai ni wa takusan no
Shiawase ga arunda ne
Itsuka futari nara
Dare ka ga kimi no koto usotsuki to yonde
Kokoro nai kotoba de kizutsuke you to shite mo
Sekai ga kimi no koto wo shinji you to sezu ni
Ibara no kanmuri wo kabuseyou to shita mo
Watashi wa kimi dake no mikata ni nareru yo
Sono kodoku itami wo watashi wa shitteiru
So everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
Aaa I'm yours
Itsuka watashi wo shiru
Koto ga dekita nara
Kanarazu sono basho ni
Watashi wa iru kara
Soko ni kibou no kakera
Suranakatta toshite mo
Watashi ga atte wa
Naranai mono de atte mo
Kimi wa wasurenai de ite kureru koto wo
Dare yori mo watashi ga sono koto wo shitteru
Dakara watashi wa kimi no tame ni
Subete wo ima sasagou
————————————————————--
English Translation by Tony (SUPERCELL FC GROUP member)
So everything that makes me whole
Now, I dedicate it all to you
I'm yours
Ne,
Laughing so much like this,
It's the first time since I was born
Surely, for this day,
I walked road covered with mistakes,
Alone the whole time
No matter how far, far away, It's us two
Grabbing your hand, we should be able to go anywhere for eternity
"You're no longer alone"
That's what you say and laugh
Now, I have precious things I better protect
But, the time I stand stock still at my wits end,
I lost all my chances. The time that you, who had been engulfed by darkness,
Seemed to swallow all of your hidden despair
I become a light that illuminates you
Because, this world's prayers even still, have not been erased
So everything that makes me whole
Now, I dedicate it all to you
I'm yours
Ne,
In this world,
There's lots of happiness, isn't there?
One day... if it's us two
Someone called you a liar,
Even if heartless words may hurt
And instead, the world believes that you are,
And charges you guilty with a crown of thorns
I will devote myself only to you,
I know the pain of loneliness
So everything that makes me whole
Now, I dedicate it all to you
The Everlasting Guilty Crown Оппенинг 2 AMV
текст Оппенинга 2
Lyrics:
Sekai wa owari o tsugeyou to shiteru
Dare ni mo mou tomerare wa shinai
———Hajimaru
Houkai no shinfonii ga narihibiite
Furu ame wa maru de namida no neiro
Oshiete
Shihai shi shihai sare hito-tachi wa
Itsuka sono kokoro ni nikushimi o
Soshite aisuru koto o omoidasezu
Arasou no ?
Kono uta ga kikoeteru
Inochi aru subete no mono yo
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
Arashi no umi o yuku toki mo
Kesshite okusuru koto no nai tsuyosa o
Kureru kara
Keredo mo susumu hodo kaze wa tsuyoi
Kibou no hi wa yagate kiete iku
"Akari o yokose" to ubaiai
Hate ni hito wa koroshiau
Namida nado tou ni karete
Kizuite
Sono me wa tagai o mitomeru tame
Sono koe wa omoi o tsutaeru tame
Sono te wa daiji na hito to tsunagu tame ni aru
Kono uta ga kikoeteru
Sekaijuu no yorube naki mono yo
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
Moesakaru honoo no naka de mo
Kesshite kizutsuku koto no nai tsuyosa o
Kureru kara
Sono te de mamorou to shita mono wa
Aisuru mono datta no darou ka
Akaku somatta sono te o nagamete
Yatto mizukara ga shite kita orokasa o
Ayamachi to mitomeru sono tsumi o
Tomedonaku afureru sono namida o shiru
Kono uta ga kikoeteru
Inochi aru subete no mono yo
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
Arashi no umi wa shizumatta
Ushinatta mono wa kazoekirenaku to mo
Kono uta ga kikoeteru
Sekaijuu no yorube naki mono yo
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
Kanashimi no yoru o koeru toki
Kanarazu anata wa ikite iku tsuyosa o
Moteru kara
В общем-то говорю сперва о музыке, т.к. именно она меня привлекла. Я хочу собрать многие треки из этого аниме. И в плеер их, в плеер) О самой работе говорить особо не хочется, т.е. сразу видно, что она неплоха. В стиле Евангелиона и Кода Гиасс, так что делайте выводы. Шу меня прилично подбешивал, но мне лень об этом писать. Аниме действительно неплохое. Рисовка прекрасная, герои приятные, события развиваются довольно быстро, неожиданно и женские прелести в каждом кадре не скачут, хотя пару раз все же случается, ага) Но в целом всё терппимо. Я посмотрела с удовольствием. А теперь займусь сбором треков. Музыка шикарна.
Ссылка себе на заметку, где перечислены треки