Природа всегда сильнее принципов © Дэвид Юм
Фигасе я пропустила! Т.е. у меня на рабочем столе уже хз сколько времени архив с этой книжкой, а я и забыла! Как я могла! Ууух, помимо манхвы еще и это! Я уже слюной изошла. Читала весь день)))) Блин, счастье есть.

О чем: Преданный Братству Черного Кинжала, Фьюри пожертвовал собой во благо расы, став мужчиной, ответственным за пополнение Братства новыми членами. Как Праймэйл Избранных, он должен стать отцом сыновьям и дочерям, которые обеспечат сохранение традиций расы и появление воинов для битвы с теми, кто так стремиться к уничтожению всех вампиров.
Будучи его первой невестой, Избранная Кормия хочет получить не только его тело, но и сердце – и она видит за всей благородностью и ответственностью напуганного мужчину. Но пока война с Обществом Лессенинг всё более накаляется, а трагедия нависает на особняком Братства, Фьюри должен выбрать между долгом и любовью. (с)
П.С. Для лиц от 18))))
В общем, тут меньше секса, нежели в других книга, зато больше психологизма и внутренних страданий. А так же много... нуу... в общем, как-то тут все около насилия над мальчиками крутится. В общем, особо не расслабишься, читая. Меня на слезу вечно пробивает.
Но я так рада, так рада. Фьюри и Кормия 


О чем: Преданный Братству Черного Кинжала, Фьюри пожертвовал собой во благо расы, став мужчиной, ответственным за пополнение Братства новыми членами. Как Праймэйл Избранных, он должен стать отцом сыновьям и дочерям, которые обеспечат сохранение традиций расы и появление воинов для битвы с теми, кто так стремиться к уничтожению всех вампиров.
Будучи его первой невестой, Избранная Кормия хочет получить не только его тело, но и сердце – и она видит за всей благородностью и ответственностью напуганного мужчину. Но пока война с Обществом Лессенинг всё более накаляется, а трагедия нависает на особняком Братства, Фьюри должен выбрать между долгом и любовью. (с)
П.С. Для лиц от 18))))
В общем, тут меньше секса, нежели в других книга, зато больше психологизма и внутренних страданий. А так же много... нуу... в общем, как-то тут все около насилия над мальчиками крутится. В общем, особо не расслабишься, читая. Меня на слезу вечно пробивает.


А что там в первых? Все очень плохо??? Т.е. это те книги, которые пойдут в печать?
В творении «Эксмо» мы видим следующее: то тут, то там выброшены куски оригинального текста, смысл фраз регулярно перевирается, оттенки меняют свое значение, а смысловые ударения не всегда расставлены верно, нюансы исчезают. Персонажи и их речь выглядят совсем не так, как задумывала их подать автор. А текст так и пестрит словечками, которые настолько выбиваются из контекста сцены или стиля речи персонажа, что просто невозможно удержаться от смеха. Произношение же имен, как видно, взято издательством с потолка и пишется то на французский, то на индийский, а то и вообще не пойми какой манер.
Роф вдруг стал Рэтом, Дева-Летописеца - Девой-Законоучительницей...
Со второй книгой и того хуже. Она же про Рейджа, причем здесь Роф( по офиц. перевоу Рэт) указанный в аннотации?!
Короче меня книга от Эксмо разочаровала. Предпочитаю перевод команды-любителей (тем более, моя мама выступала у них как бета-ридер одной из книг. Она меня на серию потом и подсадила. А потом я вспомнила, что и ты про нее говорила.
Я и не думала, что твоя мама аж до бета-ридерства дойдет. Да она крута!!! Честно-честно.
Мне тоже перевод любителей больше нравится.
Короче меня книга от Эксмо разочаровала. не то порнокнижку сделают, не то всех в монастырь всех засадят. Дело же в книгах не только в сексе!!! Пф. Ужас. И это будут читать люди и думать, что все любители этих романов придурки. Нда.
П.С. Чем им Роф не угодил? Из каких таких соображений он Ретом стал??? ОМГ.
Я и не думала, что твоя мама аж до бета-ридерства дойдет. Я тоже малость обалдела. Сейчас у них вроде бы тоже интересный проект. Надо бы поспрашивать.